PRIX INTERNATIONAL DE DANSE ROSETA MAURI

La Fundació Teatre Fortuny organise le Concours International de Danse Roseta Mauri qui aura lieu du 15 au 19 mars 2011 à Reus (Espagne), selon le règlement suivant:

RÈGLEMENT

1 CONDITIONS GENERALES

1.1 Tous les danseurs/euses peuvent participer, quelle soit leur nationalité, ayant entre 16 et 21 ans accomplis en 2011.

1.2 Le prix de l’inscription, sera de 50 euros, et sera officiel à la réception du formulaire d’inscription, avant le 28 février 2011, correctement rempli et répondant aux conditions requises.

1.3 Le prix Intenational de Danse “Roseta Mauri” est doué de 6.000 euros, attribuant également un deuxième et troisième prix doué de 2.000 et 1.000 euros, on appliquéra la rétenu fiscale correspondante sur le montant des prix attribués. La paiement de ces prix s’effectuera par virement bancaire sur un compte courant dont le candidat devra communiquer le IBAN à l’organisation. L'organisation se réserve le droit de décerner des prix complémentaires, bourses, stages et autres reconnaissances destinées au domaine précis du monde de la danse, offerts par des organismes, entités, entreprises ou écoles de danse.

1.4 Les participants devront se présenter au Théâtre Fortuny de Reus le 15 mars 2011 à 10 heures, le matin, afin de récupérer leur accréditation et ils doivent apporter un CD de l'enregistrement des différentes musiques des variations libres et obligatoires. La durée ne doit pas excéder 3 minutes. Chaque CD doit être parfaitement identifiable avec le prénom et le nom du participant, le titre de chaque variation ainsi que l'auteur respectif.

Ce même jour à 15 heures, tous les participants suivront un cours de danse classique et un autre de danse contemporaine donnés par les professeurs officiels de la compétition. Ces cours ne sont pas notés et se réaliseront sans la présence du Jury. Les professeurs élimineront les participants n'ayant pas le niveau technique requis pour participer à la compétition.

1.5 Les épreuves se réaliseront sur la scène du Théâtre Fortuny: Bouche: 9,10m, Profondeur: 10 m, Pente de 5%.

1.6 Le jury sera préside per Ángel Corella et composé d'éminentes personnalités du monde de la danse.

1.7 Les organisateurs ne seront pas responsables des éventuelles lésions pouvont survenir pendant la compétition (les participants devront être assurés convenablement).

2. VARIATION A PRÉSENTER
Tous les concurrents doivent préparer et présenter deux variations:

A. Une variation du répetoire traditionnel choisie entre les variations énumérées ci après

B. Une variation libre d’une durée maximum 3 minutes pour jeunes gens et jeunes filles. Il est recommandé que le style de la variation libre soit différent de celui de la variation classique afin de montrer la capacité du danseur à s’adapter à un style différent. On conseille de présenter une variation d’un chorégraphe contemporain ou une variation de tendance chorégraphique actuelle. Le jury prêtera une attention particulière à la qualité d’interprétation, d’adaptation du style et de la musique choisie.

Les danseuses choisiront une des variations suivantes du répertoire:

-Giselle variation of Giselle, 1st act
Raimonda 1st variation, 1st act
2nd variation, 2nd act
Sleeping Beauty variation of Aurora, 3rd act
variation of the fairy Lila (prologue)
Swan lake 1st act, pas de trois, 1st variation
1st act, pas de trois, 2nd variation
Coppelia variation of Swanilda
Flower Festival in Genzano Pas de deux variation (Bournonville)
Le Corsaire variation pas de deux
Bayadere (The Kingdom of the shadows) variation I, II & III

Les danseurs choisiront une des variations suivantes du répertoire:

-Giselle variation of prince Albrecht, 2nd act
Sleeping Beauty variation of prince Desire, 3rd act
variation of the blue bird
Nutcracker variation of the great pas de deux (tarantella)
Don Quixote variation
Le corsaire variation
Swan Lake 3rd act, pas de deux, the black swan, variation
La Sylphide variation 1st act, only James (version of Lovenskjold- Bournonville)
variation 2nd act, only James (version of Lovenskjold- Bournonville)
variation 1st act, only James (version of Schneitzhoeffer- Lacotte)
variation 2nd act, only James (version of Schneitzhoeffer- Lacotte)
Napoli 3rd variation (Gennaro), 3rd act
Diana and Actaeon variation of Actaeon

3. ORDRE DE PARTICIPATIONS
L’ordre de passage sera établi par la direction technique qui donnera à chaque concurrent son dossard. L’ordre de passage pour la finale sera déterminé par le numéro de dossard des finalistes.

4. ELIMINATOIRES
Le 16 mars 2011, deux cours de danse, un de danse classique, l’autre de danse contemporaine, seront donnés à porte fermée auxquels ni les professeurs, ni les familles des concurrents ne pourront pas assister. A la fin de chaque cours, le jury éliminera les concurrents qui n’auront pas obtenu la note suffisante pour accéder à la phase éliminatoire suivante.

A la phase suivante, les élèves devront présenter leur variation classique et libre sur la scène du théâtre en habit de répétition. A la fin de ce tour, le jury éliminera les concurrents dont le résultat sera insuffisant.
Ce même jour dans l’après-midi, tous les danseurs en demi-finale devront présenter leur variation, classique et libre, sur la scène du théâtre en habit de scène. Cette séance sera ouverte au public et sera présentée sur la scène du Théâtre Fortuny de Reus.

5. FINAL
La finale sera présentée sur cette même scène, le 17 mars et sera ouverte au grand public. Tous les participants sélectionnés suivront un cours sur scène et présenteront à la fin leur variation classique et libre en habit de scène. Après la représentation d’un ballet sur scène, le Jury communiquera son veredict.

6. GALA DE DANSE
Les gagnants s’engagent à participer au Gala de danse donné le soir du 19 mars. C’est pourquoi, tous les participants doivent être prêts pour ces éventuelles représentations d’invitations spécifiques ou professionnelles.

7. FRAIS DE DEPLACEMENT ET ENTRETIEN
Les frais du voyage à Reus ainsi que le frais de séjour seront à la charge des participants. Seuls les semi finalistes remburseront la somme de 300 euros en compensation des frais de logement, de transport et de nourriture.

8. PHOTOGRAPHIES, TOURNAGES ET ENREGISTREMENTS VISUELS ET AUDIOVISUELS
Les enregistrements effectués pendant la compétition par des équipes de films, video, audiovisuels ou autres, doivent recevoir l’autorisation des organisateurs et restent leur propriété exclusive quant à leur circulation, reproduction, distribution, projection, diffusion ou transmission. Ces enregistrements peuvent être utilisés à des fins commerciales ou promotionnelles, y comprise la publicité au bénéfice d’un tiers, quels quelques soient les productions présentés. Les concurrents cèdent leurs droits à la Fondation de façon permanente et irrévocable, sans limite de temps ni de lieu.

9. DROIT DE RECLAMATION
Seule, la Fondation du Théâtre Fortuny pourra prendre des décisions définitives à propos d’une des variations énoncées dans les règlement de la compétition. Les décisions du jury concernant la sélection des concurrents, les participants éliminés, la demi-finale et la finale, ainsi que la distribution des prix, seront définitives et n’admettront pas de réclamations. Seule, sera valable la version catalane du règlement.

PRIX INTERNATIONAL DE DANSE ROSETA MAURI

Documentation à presénter

• Curriculum vitae
• 2 photographie format de carte d’identité
• Copy du passeport


• Variations